04 Feb 2026

Technical Translator-(Mandarin)

Windsor, ON

Agilus is recruiting for a Technical Translator-(Mandarin) in the Manufacturing industry in Windsor, Ontario.

What's in it for you:
  • $25.00 hourly
  • 3-6 month contract
  • Schedule 2 weeks on day and 2 weeks on Midnights

A typical day:
  • Translate technical documents: Convert written materials like user manuals, shifts reports, and safety policies in both Mandarin and English.
  • Ensure accuracy and consistency: Maintain the original content, context, and style, while ensuring technical accuracy and clarity
  • Revise and proofread: Review and correct translations produced by team members to ensure quality control and proper communication
  • Verbalize content: Verbally describe in both languages, instructions of maintenance, installations and safety
  • Format and prepare documents: Ensure the final translated product meets client specifications, which may include formatting and document preparation
  • Build a trusted partnership: while developing strong working relationships of trust and fluency ensure all parties are aligned and strengthened while utilizing your skillset of translation

Successful candidates will have:
  • Ability to speak Mandarin fluently
  • Ability to speak English and translate from Mandarin to a workforce of technically skilled workers
  • Legally authorized to work in US/Canada
  • Strong knowledge of Occupational Health & Safety Act - Preferred
  • Experience with machinery, communications or any engineering field - Preferred

This posting is for an active opening.

Interested?
Please apply directly online

Agilus would like to thank all candidates for their interest in this opportunity. Due to the volume of resumes we receive; we may only be able to respond directly to those candidates being selected for an interview.
We encourage you to visit agilus.ca regularly or subscribe to our email alerts at agilus.ca/Account/Register as new exciting employment opportunities become available daily.

Job Code 152520

Structural Design Engineering Manager

  • Detroit
  • Permanent
  • October 07, 2025
View job posting

Regional Land Representative

  • Abbotsford
  • Permanent
  • November 10, 2025
View job posting

Mechanical HVAC Design Engineer

  • Windsor
  • Permanent
  • November 05, 2025
View job posting

Engineering Manager

  • Calgary
  • Permanent
  • January 05, 2026
View job posting

Project Manager - Civil Engineering

  • Stratford
  • Permanent
  • November 21, 2025
View job posting

Senior Controls Systems Programmer

  • Edmonton
  • Permanent
  • December 05, 2025
View job posting
We value a diverse workplace.