01 Sep 2026

Bilingual Customer Service Representative

Mississauga, ON

Bilingual Customer Service Representative (English/French) Role Open Now!
Agilus by Synergie is recruiting for a Bilingual Customer Service Representative in the Imaging, Printing & Graphic Communications Industry in a hybrid work environment in Mississauga, Ontario.
Are you a bilingual customer service professional who thrives in a fast-paced environment and enjoys building relationships, solving problems, and coordinating with multiple teams? We're seeking a Bilingual Customer Service Representative (English/French) to join a collaborative and supportive organization that values employee development, work-life balance, and long-term career growth. In this role, you'll serve as a key point of contact for business clients, ensuring a seamless customer experience from order placement through delivery and issue resolution.
Total rewards:

$50000.00 - $55000.00 annually
Hybrid work model with 3 days in office and 2 days working from home
Daytime schedule with no regular overtime requirements
Supportive leadership team that invests in employee growth
Opportunity to work cross-functionally with multiple departments
Comprehensive benefits package starting on Day 1
Pension program with employer contributions and matching opportunities
Long-term career development within an organization known for employee retention

A typical day:

Respond to customer inquiries via phone, email, and online platforms
Monitor customer orders and provide timely updates on delivery schedules
Resolve customer concerns and coordinate solutions through to completion
Enter and maintain customer order information accurately within company systems
Track shipments and investigate delivery-related issues
Process returns, exchanges, and related documentation
Collaborate with internal teams including operations, sales, production, and finance
Ensure exceptional customer service through proactive follow-up and issue resolution

Successful candidates will have:

Bilingual fluency in English and French, both written and verbal
1 to 3 years of customer service, client support, or administrative experience
Experience supporting business-to-business (B2B) customers
Strong communication and relationship-building skills
Excellent problem-solving and conflict-resolution abilities
Strong organizational skills and attention to detail
Proficiency with Microsoft Office and business software applications
Experience with SAP or ERP systems is considered an asset

This posting is for an active opening.

Interested?
Please apply directly online

Agilus by Synergie would like to thank all candidates for their interest in this opportunity. Due to the volume of resumes we receive; we may only be able to respond directly to those candidates being selected for an interview.
We encourage you to visit agilus.ca regularly or subscribe to our email alerts at agilus.ca/Account/Register as new exciting employment opportunities become available daily.

Job Code 157437

We value a diverse workplace.

Agilus by Synergie is committed to employ people from diverse backgrounds and we actively demonstrate inclusiveness through fair, equitable and accessible hiring practices. We recognize the strength that comes from different experiences, backgrounds and perspectives and welcome candidates who identify as visible minorities, Indigenous people, persons with disabilities, and persons within the LGBTQ+ community. We feel it is important as an organization that all people have access and opportunity to be employed, to be valued and to be respected.

Our recruiting process is human-centric and supported by AI. Our AI assistant may reach out to applicants for a prescreen. All results will be reviewed and evaluated by our Canadian based, human recruiting team.

Accommodations for job applicants with disabilities will be provided upon request during the recruitment, assessment, selection and placement process. Alternative format available on Request.